giovedì 14 giugno 2007

King's Canyon

[EN] Early this morning we left Uluru heading to King's Canyon, one of the gems of the Red Centre. Here we did the "Rim Walk" around the border of the canyon: an unforgettable excursion, in which we admired breath-taking panoramas and learned about the local flora from our guide Chris (who really knows a lot about this, plus a wealth of jokes!). Don't be mistaken by the shortness of this post: King's Canyon is so spectacular that this was the highlight of our experience in the Red Centre! After the excursion, we jumped back on the bus for a 5 hours drive in the middle of the desert, heading to the last location of our desert trip: Alice Springs!
[IT] Questa mattina presto abbiamo lasciato Uluru, diretti al King's Canyon, una delle gemme del Centro Rosso. Qui abbiamo fatto la "Rim Walk" ("Camminata sul bordo"): un'escursione indimenticabile, in cui abbiamo ammirato panorami mozzafiato e imparato sulla flora locale dalla nostra guida, Chris (che ne sa parecchio in proposito, piu' una valanga di battute!). Non fatevi ingannare dalla cortezza di questo post: il King's Canyon e' cosi' spettacolare che questa e' stata la migliore delle esperienze nel Centro Rosso! Dopo l'escursione, siamo rimontati sul bus per una corsa di 5 ore nel mezzo del deserto, diretti all'ultima tappa del nostro giro nel deserto: Alice Springs!


Nessun commento: